Egy lengyel kisvárosban a nyolcvanas években holtan találnak egy prostituáltat és egy ifjúsági vezetöt. Nem sokkal késöbb egy tinédzser is öngyilkos lesz. A rendörség tehetetlenül áll az ügy elött, a nyomozás pedig felkelti két fiatal újságíró érdeklödését, akik megszállottan erednek az igazság nyomába.