1991-et írunk. Alexander Falco, a 24 éves detektív úgy érzi, teljes az élete, mindene megvan, amire valaha is vágyott: szeretõ feleségével a francia fõvárosban él. Épp most született meg gyermeke, és a lehetõ legizgalmasabb helyen, a párizsi rendõrségnél dolgozik. Egyik nap azonban egy rosszul sikerült akció során fejbe lövik. Amikor újra kinyitja a szemét, már 2013-at írunk, és Alex körül minden megváltozott. Kislánya felnõtt, felesége immár egy másik férfi oldalán találta meg a boldogságot, a