Jack, a félnótás kalóz vitorlát bont egy furcsa, lapos bolygón, a Táblán, hogy aranyat, ékeszereket és elásott kincseket találjon. Naív, javíthatatlanul optimista és szörnyen hûséges patkányával, Büdivel együtt Jack ideje nagy részét bajbakerüléssel és kellemetlen helyzetekbõl való kikecmergéssel tölti. Nevetséges hajójukon, a Tengeri Csibén kikötõrõl kikötõre bolyonganak, furcsa helyeket és veszedelmes éghajlatokat fedezve fel, megismerve ezek nem mindennapi lakóit.