Carl és Marcus társak, de teljesen különbözõ karakterek. Egy a közös bennük, hogy mindketten rendõrök. Marcus a fõnök, Carl a beosztott. Marcus családos ember és minden szabályt betart. Carl pont az ellenkezõje. Markus lúzer, addig Carl a nõk bálványa. Carl korábban mesterlövészként dolgozott a rendõrség kötelékében. Nyolc évvel ezelõtt parancsra lelõtte Christoph Webert, aki bombát akart robbantani. Senki nem tudott róla, hogy a férfit sikerült újraéleszteni, és hogy agymûtétet hajtottak végre rajta, ami után viselkedése kiszámíthatatlanná vált. Weber a 2002-es nagy árvízben elveszítette a családját, szüleit és húgát és most bosszút akar állni az általa felelõsnek vélt embereken, ezért elsõdleges célul tûzte ki, hogy tönkreteszi Carl-t, ezért aláaknázza legjobb barátja és fõnöke, Maiwald házát, akinek felesége és négy gyermeke is közel áll Carl szívéhez. Emellett még egy gátfalat is fel akar robbantani.